“never use this word because it’s common, instead use all of these things that i’ll call synonyms even though they carry different connotations and will change the meaning of your dialogue if you use them” — very bad and unfortunately very common writing advice
More you might like
“Do you want this sandwich?” she elaborated, acquiring the sandwich from her rucksack with a set of fingers.
His visage was set aflame with a smile. “Sure,” he postulated.
This is going to be the most dramatic sandwich eating scene ever written. It’s like a anime about cooking but in a book.

